大林隱修院緊急求助啟事 〈修女們急需您的幫忙……〉    恭賀 本教區鍾安住主教榮任台北總教區總主教    2020主日學誓師大會    2020兒童說故事比賽    2020小天使生活營    嘉義教區聖經協會第四屆聖經會考簡章    2020嘉義教區查經共融比賽活動辦法    嘉義教區外文彌撒訊息    
 

 

日期 : 2020/05/30
2020年6月主教的話
主內親愛的神長、修女、弟兄姊妹:大家平安!
  今年的世界傳播日文告專注在「講故事」這個主題上,教宗方濟各提到必須「從美好的故事汲取
真理」,它能幫助我們再次尋根和獲得力量,一起向前邁進。一則深具意義的寓言故事可以啟迪我們
的人性,並闡述我們心中的美善。
一、好水桶與破水桶的故事
  一位挑水夫,有兩個水桶,分別吊在扁擔的兩頭,其中一個桶子有裂縫,另一個則完好無缺。在
每趟長途的挑運之後,完好無缺的桶子,總是能將滿滿一桶水從溪邊送到主人家中,但是有裂縫的桶
子到達主人家時,卻剩下半桶水。
  兩年來,挑水夫就這樣每天挑一桶半的水到主人家。當然,好桶子對自己能夠送滿整桶水感到很
自豪。破桶子呢?對於自己的缺陷則非常羞愧,他為只能負起責任的一半,感到非常難過。
  飽嘗了兩年失敗的苦楚,破桶子終於忍不住,在小溪旁對挑水夫說:「我很慚愧,必須向你道歉
。」「為什麼呢?」挑水夫問道:「你為什麼覺得慚愧?」破桶子說:「過去兩年,因為水從我這邊
一路的滲漏,我只能送半桶水到你主人家,我的缺陷,使你作了全部的工作,卻只收到一半的成果。
」挑水夫替破桶子感到難過,但他滿有深意地說:「我們回到主人家的路上,請你留意路旁盛開的花
朵。」
  果真,他們走在山坡上,破桶子眼前一亮,看到繽紛的花朵,開滿路的一旁,沐浴在溫暖的陽光
之下,這景象使他開心了很多!但是,走到小路的盡頭,它又難受了,因為一半的水又在路上漏掉了
,破桶子再次向挑水夫道歉。挑水夫善良溫和地說:「你有沒有注意到小路兩旁,只有你的那一邊有
花,好桶子的那一邊卻沒有開花呢?我明白你有缺陷,因此我善加利用,在你那邊的路旁撒了花種子
,每回我從溪邊來,你就替我一路澆了花!兩年來,這些美麗的花朵裝飾了主人的客廳並美化他的餐
桌。如果你不是這個樣子,主人的桌上也沒有這麼好看的花朵了!」
  當你深知自己的優缺點,並正向面對自己的缺失時,它可能不再是缺點了。所以人與人在一起,
不能完全只欣賞別人的優點,並在意別人的缺點,應該連他人的缺點也設法包容。
二、天與人在聖經中編織故事
  在舊約故事中,以色列子民受到埃及人的壓迫、虐待,他們常向天主祈禱哀號,藉著天主上智的
參與,以民擺脫了埃及人的壓迫。天主干預中,最顯著的一次是第十災:消滅埃及人的長子,以及牲
畜的一切頭胎都要死亡(參 出 11:5)。後來,舊約傳統把牲畜頭胎的祭獻和以民長子的被贖回等
禮俗(出 13:1-15),都與埃及人長子被殺戮聯繫起來。上主怎樣吩咐了梅瑟和亞郎,他們就照樣
作了。因此,每當以民受到其他民族奴役時,就想起他們在天主大能的手中,從埃及的壓迫下獲得解
救的事蹟。從中得到身心靈的慰藉,進而讚美天主,因為祂是以民的力量、保障和救援,以色列子民
就在禮儀中敬拜、感謝天主。
  在新約故事中,天主的唯一聖子親自擔任故事的主角。天主教教理告訴我們:「耶穌為救我們而
甘願自作犧牲,在最後晚餐中,祂預先表達及實現了此項犧牲:這是我的身體,為你們而捨棄的。」
基督的救贖在於此,「祂來,是為交出自己的生命,為大眾作贖價」,就是「愛祂自己的人到底」,
為把他們「由他們祖傳的虛妄生活中救贖出來」。耶穌藉服從父,「甚至死在十字架上」的那種愛,
完成了受苦僕人的贖罪使命,使許多人成義,因為祂承擔了他們的罪過。(參 教理 621-623)
  所以,不論在新、舊約聖經中,處處都是天主和人之間偉大的愛情故事,耶穌位居中心,祂的故
事使得天主對我們的愛,達到完滿;也使得我們對天主的愛,達致滿全。
三、教友們一起編寫福傳故事
  在我們教區的傳教史中,我們能清楚的看到,信友們福傳工作上,編織著無數可歌可泣的傳教故
事。按嘉義教區的傳教歷史,有關埔羌崙天主堂的部分,約在1877年,因埔羌崙村民之間發生了爭執
,告到了衙門,衙門的官吏不能夠解決他們的問題,遂請來沙崙的衙門官員來協助解決。協助的官員
是一位天主教的教友,來到埔羌崙後,藉機會傳佈教理到村中的劉姓人家家裡。此家人因受教理的吸
引,於是經常步行到4公里以外的沙崙去聽道理、參加彌撒。當時擔任沙崙天主堂的本堂神父,被他們
的虔誠之心所感動,就替他們付洗。
  這是多麼美妙的傳教故事,教友官員在公務之餘,還不忘傳教。我們想想:該如何在我們的生活
與工作環境中,把我們的信德活出美麗的「愛的故事與信仰見證」。同一個堂區的教友,若能夠以堅
定的信德,藉愛德的行動,一起在堂區內寫下美好的福傳故事,定能吸引更多人認識主。每一個家庭
,若也能基於共同的信仰,累積細小的愛心動作,亦能在家庭中寫出美好的信仰故事。
  在這個世界的舞台上,沒有人是臨時演員,每一個人的故事,都有動人的力量。即使當我們講述
邪惡故事時,我們可以學習為救贖預留空間;在敗壞中,我們仍能認出慈善的動力,並為它騰出空間
。我們也能學習舊約以色列子民,呼求大能天主的助祐,參與改變我們的生命故事。
  教宗方濟各在傳播日文告的最後,轉向聖母瑪利亞,他說:「讓我們將自己託付給童貞聖母瑪利
亞,正如聖經所載,她在母胎中締結了天主的人性,並如同福音所說的,將她生命中所發生的一切編
織起來。」聖母總是「把一切事默存在自己心中,反覆思想」(路2: 19)。讓我們求她援助,因為
她懂得如何以愛的溫柔力量,去化解我們生命的癥結,而成為主愛的人,在世享平安。願我們在聖母
的助祐下,齊心向主,一同寫下最輝煌動人與溫暖的信仰故事。

聖母瑪利亞進教之佑,為我等祈。
                                   主僕 鍾安住 主教



上一頁 | 回清單 | 回首頁
 
版面更新時間:2020/03/03
累積瀏覽人次:1,808,862
天主教嘉義教區  地址:60066 嘉義市雅竹路81號  電話:(05)276-6371  傳真:(05)271-2885
建議解析度設為 1024 × 768 以上,字體設為適中,以獲得較佳的瀏覽效果